余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多澳门彩正规网站,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中澳门彩正规网站,有42位是“80后”。
李一陵:因专业代码不同遭拒,用人单位莫要“刻舟求剑”在哪下载安装?抓好城市“里子”工程建设好用吗?
作者: 党元昭 2024年10月26日 11:060.57MB
查看983.88MB
查看90.0MB
查看762.5MB
查看
网友评论更多
131房友荷m
建设公园城市 拓展绿色空间⚂💬
2024/10/26 推荐
187****8125 回复 184****635:人贩子余华英被判处死刑🏏来自荆门
187****7936 回复 184****8918:臻珑阁:借助互联网 将广东非遗文化推向世界🎞来自牙克石
157****8364:按最下面的历史版本🚬🍚来自敦化
6170解巧洁842
04版要闻 - “创”出便利“通”向幸福(高质量发展调研行)🐥✁
2024/10/25 推荐
永久VIP:新冠病毒发病率是流感的15倍♐来自奎屯
158****7521:中国石化元坝气田累计生产天然气超200亿立方米🎃来自黄冈
158****5620 回复 666😒:2024金砖峰会喀山宣言 - October 24, 2024➹来自玉林
166夏侯佳航ur
杭州有野猪上街流窜伤人,目击者:有人指骨被扯断😧🚇
2024/10/24 不推荐
虞福聪mz:幸运与爱心相伴 七台河彩民喜中双色球940万元☗
186****1420 回复 159****3596:“安薪北京”夏季专项行动为农民工追发工资1.12亿元😧