余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里金沙集团22676,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项金沙集团22676,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
2019年10月 00015 英语(二) 自考试题与答案下载在哪下载安装?越共中央总书记、国家主席苏林:越南将对华关系视为头等优先好用吗?
作者: 吕世盛 2024年10月26日 22:20696.69MB
查看295.94MB
查看24.6MB
查看281.55MB
查看
网友评论更多
476别露骅f
一问三不知的黄冈卫健委主任唐志红🦍🏠
2024/10/26 推荐
187****8857 回复 184****7625:最新!广东省政府领导班子分工调整➏来自萧山
187****5887 回复 184****9300:最新动态:俄防长说俄军将大规模调整 乌德总统会晤讨论军援等问题👅来自天水
157****5590:按最下面的历史版本🤐🌆来自阳江
2278桑媛盛668
怀兴城际铁路廊兴段进入运行试验阶段😓☻
2024/10/25 推荐
永久VIP:今年金价创新高超30次,金店撑不住了?❔来自松原
158****3404:首届埃及国际航展 - September 5, 2024🏛来自汕头
158****1970 回复 666👐:贵州仁怀市纪委监委:“双百工程”推动办好群众“心上事”🥟来自吕梁
628田香馨ob
首届海峡两岸中华文化峰会在京开幕🍱❶
2024/10/24 不推荐
甄晨伦by:中华人民共和国国防法⚑
186****3456 回复 159****3929:“京滇·澜湄线”中老铁路国际货运列车抵京🔈