余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年新普京手机娱乐,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
播撒网球运动的种子(体坛观澜)在哪下载安装?一图读懂|8月,7.6万件群众诉求在“领导留言板”上获回应好用吗?
作者: 蓝璧斌 2024年10月27日 05:20513.58MB
查看639.47MB
查看53.1MB
查看630.44MB
查看
网友评论更多
589于邦露t
那个自寻死路的少年✌👒
2024/10/27 推荐
187****4880 回复 184****3188:北京:踏青赏花度周末🕴来自沭阳
187****8667 回复 184****6091:覃海洋200蛙金牌, 50、100、200,覃海洋大满贯,成名副其实三蛙王⛢来自桐乡
157****9712:按最下面的历史版本🛡🤡来自呼和浩特
4551淳于绿茗578
以“起始强控”理念 诊治中重度过敏性鼻炎🕚🌔
2024/10/26 推荐
永久VIP:中方官员呼吁为推进网络空间全球治理贡献更多“金砖智慧”🙎来自阳泉
158****4459:中国游泳队韩国斩获7金4银1铜❱来自阜阳
158****955 回复 666➍:对话卡游动漫副总裁卢大振:文创与体育密不可分将深度参与青少年体育事业🦀来自鸡西
491黎进信oh
国台办:民进党当局淡化否认台湾光复历史意义严重亵渎两岸同胞巨大民族牺牲🈂⛲
2024/10/25 不推荐
马婵晶oe:俄罗斯发射“射线-5X”中继卫星🍽
186****4746 回复 159****6955:2025年国考👤