余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多金沙娱场城61665,“需要有更年轻的出版人去发现金沙娱场城61665,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
外媒:美国2024财年预算赤字超1.8万亿美元 创历史第三高在哪下载安装?【兆芯】KX-7000整机亮相“新时...好用吗?
作者: 阮固美 2024年10月25日 20:19649.44MB
查看878.30MB
查看81.8MB
查看176.78MB
查看
网友评论更多
60米恒壮n
刘伟:如何看待当前的经济形势?❺🆗
2024/10/25 推荐
187****9905 回复 184****2036:东京股市下跌☪来自海城
187****608 回复 184****8141:小狗打碎鸡蛋被主人揍,网友替它抱不平:1个鸡蛋至于吗?主人:它打碎的是210斤...👁来自上海
157****3999:按最下面的历史版本🚰🍄来自济宁
4771淳于恒宝933
国家医保局1个月内曝光50余起骗保案,数字化监管持续发力🚉🐷
2024/10/24 推荐
永久VIP:嘉兴神仙湖露营🈶来自西安
158****1338:A股再现两大新变化!🔢来自通辽
158****6558 回复 666✴:以互联互通为共建“一带一路”添动力🔜来自桂林
61万文娅cb
云上年货妙(云中漫笔)🎈📔
2024/10/23 不推荐
澹台云保qn:从技术上来说,翻墙会被发现吗?🔶
186****3891 回复 159****8416:工信部联合深交所开展国家产融合作试点城市“一城一策”路演活动☟