余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大球速体育,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性球速体育,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
南通小米SU7冲撞咖啡厅,店员:疑买新车被嘲讽失控在哪下载安装?两岸大学生合拍短视频获奖 视听业者冀加强交流合作好用吗?
作者: 尤心梅 2024年10月26日 09:12471.83MB
查看957.6MB
查看75.4MB
查看400.34MB
查看
网友评论更多
940上官婕英c
东航携智慧民航建设成果亮相第二届CATA航空大会🏆🍽
2024/10/26 推荐
187****5239 回复 184****3628:习近平结束出席金砖国家领导人第十六次会晤回到北京🛢来自漳州
187****3002 回复 184****367:小米SU7 Ultra量产版开启预约:不会特别贵🎣来自嘉善
157****8786:按最下面的历史版本😉🌂来自通化
7571欧阳菲玉603
澳门发布《澳门志·地理分志》🐠❐
2024/10/25 推荐
永久VIP:戴上智能戒指 手指秒变手机➏来自平顶山
158****5750:如何看待豫章书院的曝光者及其朋友被报复一事?📣来自通辽
158****4716 回复 666😏:小家的心事 国家的大事🔧来自上饶
135雷彩泽xy
学前教育在园幼儿数连续三年下降,去年较前年减少超五百万人☷🌬
2024/10/24 不推荐
夏侯茂腾ak:鹿晗突然发文,关晓彤炸上热搜!网友:7年了,恭喜恭喜!!🛬
186****3362 回复 159****1312:通讯:中俄携手加强东北虎保护🔧