余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作98体育app下载登录,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性98体育app下载登录,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
黑龙江新增2例密切接触者,均与辽宁大连确诊病例相关在哪下载安装?文旅深度融合 乐享精彩河北 2019河北文化和旅游发布活动成功举办好用吗?
作者: 封华茗 2024年10月27日 20:24457.69MB
查看915.68MB
查看22.0MB
查看12.79MB
查看
网友评论更多
749黎伦雁p
61岁的上海阿姨,是奥运会最快乐的人🛥😏
2024/10/27 推荐
187****8212 回复 184****7941:巴黎奥运的30万个避孕套,被谁用了?| 奥运知识窗⛲来自三门峡
187****9158 回复 184****8661:太“刑”了!买卖银行卡,后果很严重✼来自枣庄
157****2707:按最下面的历史版本🕯🐷来自遵义
2623卞岚昌377
黑金阴影笼罩下的众院选举,日本保守势力洗牌契机?📤😱
2024/10/26 推荐
永久VIP:国家宪法日来临,重温总书记关于宪法的重要论述🔣来自珠海
158****6870:完美还原舞团视频内容制作过程🏿来自洛阳
158****1904 回复 666❖:中国记协新闻道德委员会对中央主要新闻单位2023年度媒体社会责任报告开展评议🎦来自常熟
948司贵致jb
激发全民族文化创新创造活力🕝🔲
2024/10/25 不推荐
黄策堂ub:2024年冬春航季航班计划今起执行部分票价同比下降7%🛌
186****2933 回复 159****8458:热点问答丨以伊报复打击会否“点到为止”🕤