余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里必一运动·(b-sports)官方网站,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到必一运动·(b-sports)官方网站,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
中方:再次郑重呼吁少数国家和组织尽早解除对津巴布韦的非法制裁在哪下载安装?广东为什么有那么多麦当劳好用吗?
作者: 胡群秀 2024年10月27日 16:2587.94MB
查看631.64MB
查看51.5MB
查看463.56MB
查看
网友评论更多
27伏枝娅w
【理响中国】促进文明交流互鉴的世界历史意义🏕😱
2024/10/27 推荐
187****4280 回复 184****9361:美国波音公司第三季度亏损超60亿美元🥦来自新余
187****7205 回复 184****1629:外交部:中印领导人会见为中印关系重回稳定发展轨道指明方向🎉来自曲靖
157****4247:按最下面的历史版本➗🚤来自岳阳
72澹台英盛819
“弘扬嘉庚精神 共圆民族复兴之梦”座谈会在厦门举行💮🚆
2024/10/26 推荐
永久VIP:建立完善碳足迹管理体系🐲来自莱西
158****5183:上市公司“顶流”揭晓!中国东方教育荣获第26届港股金牛奖❯来自富阳
158****1990 回复 666😀:车厘子核酸检测呈阳性,进口水果还能吃吗?🥚来自公主岭
921蓝纯钧rq
红豆红花能消肿🉐📌
2024/10/25 不推荐
禄泽荔wn:为救室友身中七刀的女孩穿上了警服✝
186****8157 回复 159****9342:俄罗斯总统和伊朗总统举行会见,讨论两国合作🚇