余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示爱体育app下载官方,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
中国第3季GDP增4.6% - October 19, 2024在哪下载安装?第四讲 天下秩序与华夏共同体的演进(夏商周时期)好用吗?
作者: 雍时茗 2024年10月27日 05:19983.60MB
查看958.20MB
查看43.3MB
查看955.14MB
查看
网友评论更多
184尚震霞l
朝鲜谴责美国加剧半岛紧张局势🕷🤵
2024/10/27 推荐
187****1422 回复 184****616:前三季度安徽企业对港投资同比增长96.8%🌉来自眉山
187****8386 回复 184****4755:【1010早报】字节的估值再度增长的周四🐆来自安庆
157****8347:按最下面的历史版本⛚🈳来自承德
963于泽波717
俄土领导人通话讨论粮食走廊、天然气枢纽问题⚎🕓
2024/10/26 推荐
永久VIP:霜降后的这个叶子是个宝,止夜间盗汗效果好🤷来自张掖
158****2652:苏丹快速支援部队四名官员向苏丹武装部队投诚🤱来自宜春
158****2573 回复 666🔈:习近平致电祝贺普拉博沃就任印尼总统🏮来自三门峡
783池婷初yw
湖南省衡阳市人大常委会副主任欧杏接受审查调查📞💻
2024/10/25 不推荐
武鸣璧wv:罕见,ETF发行失败!"大发展"背景下有这些隐忧⏱
186****7957 回复 159****2598:太“刑”了!买卖银行卡,后果很严重✫