余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛kaiyun,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
《チ。——地球の運動について》在哪下载安装?北京警方严打危害食品安全犯罪,已刑拘330余人好用吗?
作者: 朱欣薇 2024年10月27日 18:22719.94MB
查看849.82MB
查看92.8MB
查看18.6MB
查看
网友评论更多
812元泰卿a
世界银行前经济学家:中国制造非洲债务陷阱的说法是荒谬的🎞🥥
2024/10/27 推荐
187****8760 回复 184****9740:向前一小步,「破局」一大步!🤲来自芜湖
187****7135 回复 184****9029:以色列打击行动结束🐽来自信阳
157****7521:按最下面的历史版本🦕❌来自滨州
6177溥凡中869
广西:农村“房地一体”宅基地地籍调查基本实现全覆盖♬🔽
2024/10/26 推荐
永久VIP:云程发轫,万里可期!首届CWE职业装展圆满落幕!🕝来自庆阳
158****4155:贵州师范大学国际教育学院专场音乐会在花溪公园音乐广场开唱🏅来自库尔勒
158****7458 回复 666🚄:余华英拐卖儿童重审案今日宣判🥌来自舟山
212梅蓝伟uz
学习《决定》每日问答丨如何理解加快建设分级诊疗体系👡🚂
2024/10/25 不推荐
苏威薇yp:巴恩斯27分乌布雷28分 恩比德缺战76人不敌猛龙遭连败✮
186****2419 回复 159****8303:重庆丰都:地头来了科技特派员㊙