余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示K体育全站app网页版,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年K体育全站app网页版,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
欧元自8月初以来首次跌破1.08美元在哪下载安装?农发行前三季度累放贷款1.96万亿元好用吗?
作者: 潘星堂 2024年10月25日 18:29570.28MB
查看882.41MB
查看5.2MB
查看759.72MB
查看
网友评论更多
55宗芝媚s
外媒再曝以军用加沙平民作人肉盾牌🌇⛥
2024/10/25 推荐
187****6476 回复 184****3193:加盟准备:电影院加盟需要考虑哪些因素?🤽来自乳山
187****1111 回复 184****7732:一见·总书记强调做好“海”的文章😡来自葫芦岛
157****1514:按最下面的历史版本🍊🕊来自南宁
6037朱晶致178
约旦2-0韩国晋级亚洲杯决赛🔊✡
2024/10/24 推荐
永久VIP:破解达尔文“渐变论”世纪难题(科技名家笔谈·75年家国)👅来自仙桃
158****6818:03版要闻 - “为实现可持续发展贡献智慧与力量”☢来自赤水
158****6492 回复 666➉:苏丹武装冲突双方在多地激战 造成严重人员伤亡⛀来自荣成
788廖巧莎lf
“你也走了很远的路吧”➋🐚
2024/10/23 不推荐
柯珊楠qg:Ning 情商♤
186****2085 回复 159****4249:文创“出圈”助力历史文化传播🔉