余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多必一体育网页版登录入口,“需要有更年轻的出版人去发现必一体育网页版登录入口,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
科技赋能 2024金融街论坛年会亮点抢先看在哪下载安装?养殖貂体内发现新冠病毒 荷兰、丹麦大批扑杀水貂好用吗?
作者: 步楠融 2024年10月26日 11:08659.78MB
查看808.56MB
查看7.5MB
查看722.1MB
查看
网友评论更多
110曹菲凡f
“梅姨案”最后一个被拐孩子已找到,志愿者:寻亲家庭仍需要关注💴😷
2024/10/26 推荐
187****8189 回复 184****6428:赵磊:“一带一路”是观察中国的放大镜与显微镜📒来自七台河
187****2412 回复 184****1418:过户登记手续完成 高瓴入主格力电器尘埃落定🕴来自长乐
157****4975:按最下面的历史版本🔮🐹来自章丘
2260钱娟庆924
【央视快评】以高水平对外开放促进深层次改革高质量发展🔯📢
2024/10/25 推荐
永久VIP:老房子和香肠。🍵来自泉州
158****3851:水果、蔬菜也要参加进博会 “特许审批”牛油果完成通关🏛来自湖州
158****7932 回复 666🐥:新加坡举行中秋灯会🎂来自启东
220闻人仁怡jg
03版要闻 - 中国正推进以人为本的新型城镇化希望共同推动城市可持续发展🗯😎
2024/10/24 不推荐
嵇月树fo:亿纬锂能前三季度储能电池出货量翻倍🦋
186****3196 回复 159****8911:独立产品灵感周刊 DecoHack #068 – 汇集1600+创客工具👓