余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”pg赏金女王免费版,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
2024非遗影像展在浙江衢州市落幕,展映百余部作品在哪下载安装?民生证券给予尚太科技推荐评级:业绩符合预期,盈利能力稳定好用吗?
作者: 颜琛莺 2024年10月27日 12:20313.79MB
查看303.8MB
查看28.9MB
查看800.93MB
查看
网友评论更多
633怀霄晶z
广生堂前三季度亏损逾7000万元👯♄
2024/10/27 推荐
187****188 回复 184****9056:乌军袭击扎波罗热核电站所在城市 致该市电力中断🍄来自邹城
187****7876 回复 184****2332:《本色英雄张富清》出版座谈会在京举行🛥来自普兰店
157****7166:按最下面的历史版本🦆♱来自安康
3375邵茂丹820
人工智能如何赋能千行百业?算力支撑是关键📉➎
2024/10/26 推荐
永久VIP:吉林通化:学行结合开展税收宣传活动➘来自勉县
158****5312:华中农业大学:践行教育家精神 为强国复兴而育人💫来自杭州
158****8005 回复 666➜:新冠日增病例持续高企 英国面临“异常艰难”的冬天🏓来自阳泉
922庞滢雅bo
毒液3口碑☃🚳
2024/10/25 不推荐
谭峰婷fs:他们的墓碑上没有名字只有红星⚉
186****6280 回复 159****9787:如何从全球视野和历史纵深看“大金砖”的历史性、趋势性意义?👅