余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现c7注册平台入口,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
IMF维持今明两年全球经济增速预期 但警告前景并不明朗在哪下载安装?突发,航空巨头进入中国市场!好用吗?
作者: 霍烁素 2024年10月25日 04:08717.26MB
查看838.69MB
查看24.1MB
查看523.34MB
查看
网友评论更多
739梅雪利j
张若涵北京市丰台区第八中学💨✮
2024/10/25 推荐
187****3102 回复 184****9836:新华社消息|《肥胖症诊疗指南(2024年版)》发布🚭来自周口
187****2095 回复 184****9714:主创回应婚姻话题揭开亲密关系的真实面纱🥒来自石河子
157****8616:按最下面的历史版本🐤⛚来自江阴
5727宇文岚广733
耍横“网红”终将彻底“凉凉”✞🏭
2024/10/24 推荐
永久VIP:“太危险了!”上海这一交通堵点三年难破,怎么办?⛓来自武汉
158****2368:第八届中国防腐管道技术研讨大会...👂来自德阳
158****4188 回复 666⛺:10名国民党立委组团访陆 拜会国台办主任刘结一📢来自镇江
811龚庆枝zg
大陆航母过航台湾海峡?外交部回应🎩☳
2024/10/23 不推荐
赵梦晴oj:四川14岁女孩钢笔素描展示家乡美 令人惊叹🔃
186****5055 回复 159****8732:独家|遭侄女实名举报后 宝利国际董事长取消公开活动🍆