余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多开元棋app官方下载,“需要有更年轻的出版人去发现开元棋app官方下载,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
新华时评|建设上合组织共同家园,中国在行动在哪下载安装?深化校地合作技术攻关行业难题好用吗?
作者: 姜明树 2024年10月27日 09:37340.58MB
查看494.75MB
查看10.1MB
查看698.51MB
查看
网友评论更多
758季新茂l
敲敲敲敲敲敲地停不下来!♇😜
2024/10/27 推荐
187****9151 回复 184****2057:地下700米粒子捕手🔤来自邵阳
187****2230 回复 184****9610:两岸“小三通”客运航线今年客流量突破100万人次❍来自岳阳
157****8114:按最下面的历史版本📕😍来自本溪
7565欧致韵23
台湾9月制造业、服务业与营建业营业气候测验点均下跌🔬👜
2024/10/26 推荐
永久VIP:2025年度“北京普惠健康保”启动投保🍵来自安庆
158****4096:余华英重审一审死刑⌛来自北京
158****5522 回复 666🐿:30天后,三亚将迎56个民族“大联欢”♑来自武汉
775廖伊思yn
中国海油:“十三五”增储上产不断加码 提升能源保障能力🤖😛
2024/10/25 不推荐
甘苑成dk:西日本铁路公司研发出“防刃伞” 可当盾牌使用📦
186****6481 回复 159****105:债基产品清算现象引关注➝