余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大b体育官方体育app下载安装,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
大陆南北两路锁台之后,台当局这才如梦初醒,岛内开始加紧囤粮在哪下载安装?大乐透开出1注1800万元一等奖好用吗?
作者: 曲清妍 2024年10月25日 01:19
网友评论更多
478解桦嘉w
庆矿大110周年——何子歌油画个展👚➢
2024/10/25 推荐
187****7584 回复 184****7638:私募看好科技股长期机会 短期注重确定性✒来自贵阳
187****9236 回复 184****4244:密码:1024(请勿外传)📣来自梅州
157****3287:按最下面的历史版本📗➎来自阿克苏
9857郎盛峰311
江西吉安 庐陵文化绽新彩 文旅融合向未来🏠🚽
2024/10/24 推荐
永久VIP:1376.7亿、1237.7亿、84.39%……物流“快跑”凸显消费“火热”🏎来自句容
158****1987:伊犁农民义务消防队保辖区平安🚤来自白城
158****181 回复 666🤘:专访|歌唱家陈思思:《逐梦》,用音乐剧致敬中国速度➞来自灵宝
620梅凡巧no
「中国政府网」分别提高1000元!三项个税专项附加扣除标准调整♻🧓
2024/10/23 不推荐
从爽仪pf:山西省委原副书记商黎光一审被控受贿1.04亿余元🚘
186****1344 回复 159****4530:老幼共托如何多赢😧