余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年beat365在线体育,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
蹦床女神曾表示非他不嫁,却在一年后宣布分手,今29岁仍单身!在哪下载安装?植树节种下300棵紫荆花树苗 “红木人”与大泽一起“森”呼吸好用吗?
作者: 范筠致 2024年10月27日 08:19980.89MB
查看26.39MB
查看29.9MB
查看326.9MB
查看
网友评论更多
249师坚凤v
中方重申反对单边强制措施 呼吁有关国家立即取消🎽🦓
2024/10/27 推荐
187****1349 回复 184****8457:从“苏大强”到“强富美高”❘来自吉安
187****5556 回复 184****3258:中国·邱县第四届文冠果花节盛大开幕🤸来自北京
157****7823:按最下面的历史版本🐔🤐来自伊犁
3997诸葛蝶梵742
野妹麻辣涮火锅加盟费多少?🌵🈺
2024/10/26 推荐
永久VIP:中煤协:一季度供需偏紧缓解 煤价将高位回调🌳来自大连
158****1318:1.8亿分之一的分量🔧来自蚌埠
158****6644 回复 666🍷:美国还没查清以色列绝密咋泄露的❞来自胶南
480上官波瑾xb
景区火了,职工的“饭碗”应端得更牢🛌😇
2024/10/25 不推荐
劳善昭jx:马斯克财富一夜暴增逾260亿美元➯
186****413 回复 159****3807:美国发布首份AI备忘录,“得防中国战略突袭”🍾