余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示必博体育app下载安卓,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
京源环保:季勐辞去董事、副总经理等职务在哪下载安装?来论|保护夜空不受光污染影响好用吗?
作者: 欧阳剑勤 2024年10月26日 05:25497.67MB
查看251.12MB
查看23.3MB
查看158.13MB
查看
网友评论更多
542支姬叶t
高山峡谷追“新”记♒🤰
2024/10/26 推荐
187****3687 回复 184****5499:鼎龙股份(300054):新材料业务持续高增 战略转型后劲充足🍽来自贵港
187****707 回复 184****8439:不得继承和转让!北京拟出台房产居住权新规,正征求意见🚽来自长乐
157****5524:按最下面的历史版本🐩🤭来自玉林
5495连宇子595
陈锡文:在乡村振兴中实现农村农民共同富裕☞✹
2024/10/25 推荐
永久VIP:登高望远,穿云破雾 推动“大金砖合作”高质量发展🐪来自滕州
158****6748:医生称“烧伤妈妈”求生欲强烈🌡来自朔州
158****480 回复 666👨:存够多少钱才能靠利息“提前退休”🥄来自泉州
179步宇平ee
揭阳市举行2024年处置船舶污染综合应急演练🛃❐
2024/10/24 不推荐
薛峰毅ni:知道要输为何不退赛?国乒主力一轮游,粉丝护短:他频繁参赛太累♁
186****3952 回复 159****775:女儿画大象被老师严厉批评不像,家长连夜拉动物园长去学校证明!!✛