余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大爱游戏APP官方入口,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
评论员观察|实施积极应对人口老龄化国家战略在哪下载安装?机构主任:金砖国家国际竞争法律与政策中心将与中国同仁开展联合研究好用吗?
作者: 甘燕惠 2024年10月27日 12:19541.92MB
查看965.51MB
查看98.6MB
查看784.35MB
查看
网友评论更多
963姚琼彦y
最新!2024汽车技术与装备发展论坛详细日程出炉!⛍🕉
2024/10/27 推荐
187****321 回复 184****939:秋粮稳产 虾蟹满仓 金秋时节各地丰收又增收⚙来自大庆
187****8982 回复 184****9828:三波空袭后 以色列对伊朗的打击行动已结束🚫来自潮州
157****4302:按最下面的历史版本💁🍋来自来宾
9155凤韵黛632
张萌红毯试衣多套造型性感养眼 大方展露身材优势🚅🏽
2024/10/26 推荐
永久VIP:Mac使用自动操作快速给应用绕过Apple签名办法,使用学习版软件必备♁来自安庆
158****5432:在服务中心大局、促进民营经济发展壮大中体现作为🎫来自辽阳
158****5940 回复 666✣:关于“昆虫王国”的讲座,这场“科普进校园”活动走进龙岗🐁来自商洛
824满黛冠rj
哪一刻你觉得家里宠物成精了?🈂♥
2024/10/25 不推荐
怀钧曼ij:卢浮宫小丑主题展 - October 17, 2024🤨
186****1464 回复 159****1891:北京北控城市发展集团有限公司2024年公开招聘法律合规部负责人公告♭